ZORIONAK ETA 2022 ZORIONTSUA IZAN

Aurtengo gabonetako jaiak zuei zoriontzeko, eskolako bi proiektu oso polit konbinatu ditugu: DBHko 3Cko ikasleeek kartoi eta paper birziklatuz egindako jaiotzatik figuratxo batzuk hartu eta Haur Hezkuntzako ortutxo oparoan ipini ditugu. Ikus dezakezuenez, EA2030ren proeiktuz blai egon gara 2021ean, eta hurrengo urtean askoz gehiago izango ditugu. GABON ZORIONTSUAK IZAN, ETA PREST EGON 2022AK EKARRIKO DIZKIGUN MIRARIEZ GOZATZEKO!

Para felicitaros las fiestas, hemos combinado dos bonitos proyectos del colegio: Hemos cogido unas figuras del nacimiento que han preparado los/as alumnos/as de 3ºC de ESO con papel y cartón reciclados, y las hemos puesto en el frondoso huerto de los/as txikis de Educación Infantil. Como podéis ver, hemos estado sumergidos/as en infinidad de proyectos relacionados con EA2030 en 2021 y tendremos muchísimos más el año que viene. ¡TENED UNA FELIZ NAVIDAD Y PREPARAOS PARA DISFRUTAR DE TODAS LAS MARAVILLAS QUE NOS TRAERÁ EL 2022!

ASTEROKO PAPER BIRZIKLAPENA

 Badugu martxan DBHko 3Cko klaseak beren ardura hartu duen paper birziklapena ekintza. Aste honetako birziklapenean 10 kilo paper jaso dituzte DBHko klase ezberdinetatik.

Ya tenemos en marcha la iniciativa de reciclaje que los/as alumnos/as de 3ºC habían tomado a su cargo. En el reciclaje de esta semana han recogido 10 kilos de papel de las diferentes clases de la ESO.

BERRERABILI, BERRESKURATU, BIRZIKLATU

2. DBH-ko proiektua amaitu dugu!!!!!

Gaiarekin 3 astez lan egin ondoren, birziklatzea zein garrantzitsua den ikasi dugu. Proiektuaren helburua gure ikasleak kontzientziatzea zen, gure planeta zaindu dezaten.

Honekin lotuta aldaketa klimatikoa, aztarna ekologikoa, birziklatzeko edukiontzi desberdinak…. ikusi ditugu. Gainera, planeta  berotzen duten berotegi - efektuko gasen emisioen ondorioak aztertu ditugu.

¡¡¡Hemos terminado el proyecto de 2º ESO!!!

Después de trabajar durante 3 semanas en el tema, hemos aprendido qué importante es reciclar. El objetivo del proyecto era concienciar al alumnado para que cuiden nuestro planeta.

En relación con este tema, hemos visto el cambio climático, la huella ecológica, los diferentes contenedores de reciclaje... Además, hemos analizado las consecuencias de las emisiones de gases de efecto invernadero que provocan el calentamiento del planeta.

BILBO, BERDEAGOA.... TA EUSKARAZ!!!

 Aurtengo euskararen eguna ospatzeko, EA2030 taldea eta euskara sailak batera lan egin dugu. Nahi bikoitza adierazi dugu oraingo honetan. Gure hiria, Bilbo, berdeagoa eta euskaraz nahi dugu! Hau lortzeko, ikasleek proposamen pilo pentsatu dituzte eta kartel politen bidez adierazi dituzte. Ea ideiaren bat udaletxera heltzen den!

Para celebrar el día del euskara de este año, el grupo de EA2030 y el departamento de euskara hemos trabajado juntos/as. Hemos expresado un doble deseo en esta ocasión: ¡Queremos nuestra ciudad, Bilbao, más verde y en euskara! Para conseguir esto, nuestros/as alumnos/as han pensado un montón de propuestas que han expresado mediante bonitos carteles. ¡
A ver si alguna de las ideas llega hasta el ayuntamiento!