jueves, 22 de septiembre de 2022

2. DBH, NATURAZALEAK

 2. DBHko ikasleek proiektutxo polit bat egin dute: "Naturazalea al zara?" izenekoa. Beraiek badakite natura guztiona dela eta horregatik guztiok errespetatu behar dugula. Horretarako, aholkuak prestatu dituzte taldeka. Modu honetan, beren naturazaletasuna jakinarazi eta gomendio erabilgarriak eman ahal dizkiete beste ikasleei. Lan ona!

Los/as alumnos/as de 2º ESO han hecho un bonito proyecto, con el nombre de "Naturazalea al zara?". Ellos/as ya saben que la naturaleza es de todos/as y que por eso todos/as debemos respetarla. Para ello, han preparado unos consejos en grupos. De este modo, demuestran su amor por la naturaleza y pueden dar consejos útiles al resto de alumnado.








martes, 13 de septiembre de 2022

22-23 KURTSOA, ZIZTU BIZIAN!

 Aspaldiko! Zelan uda? Guk topera kargatu ditugu pilak eta bueltan gara, 2022-23 kurtsoan Agenda 2030en inguruko hamaika ekintza aurrera eramateko. Gaur ortura jaitsi gara uda bero honek nola tratatu duen ikustera. Garbiketa sakon bat egiten hasi gara eta inbentarioa egin dugu, daukagun materiala antolatuz. Zer beharko dugun ikusita, erosketa zerrenda prestatu dugu ahalik eta lasterren ortua martxan jartzeko. Eta ikasleak ilusioz beterik daude hurrengo uzta buruan!


¡Cuánto tiempo sin vernos! ¿Qué tal el verano? Nosotros/as hemos cargado las pilas a tope y estamos de vuelta, para organizar mil y un actividades de Agenda 2030 durante el curso 2022-23. Hoy hemos bajado al huerto, a ver cómo lo ha tratado este verano tan caluroso. Hemos empezado a hacer una limpieza a fondo y hemos hecho inventario, organizando el material. Viendo qué necesitamos, hemos preparado una lista de la compra para poner lo antes posible en marcha el huerto. ¡y los/as alumnos/as llenos/as de ilusión pensando en la siguiente cosecha!