LH URKIOLAN

Urtero egiten dugun bezala, txango bat egin dugu Urkiolara. Hantxe gauza asko ikasi genituen: nola bizi diren hango animaliak, zein motako zuhaitz eta landare dauden... sustoren bat ere hartu genuen supituki behi batzuk agertu ziren eta. Uf! Larri pasatu genuen, baina hori ahaztuta ikertzaile moduan ibili ginen animalien astarnak biltatzen. Gero kontatu ziguten nor zen Mari eta uste dugu handik ibiltzen zela zeren eta Anbotoko mendi gainean hodei bat zegoen eta horrek esan nahi du Mari bere etxean dagoela.
Izugarri ondo pasatu genuen. Irrikitan gaude datorren txangoa noiz izango den jakiteko.

Como todos los años, hemos hecho una excursión a Urkiola. Allí vimos muchas cosas, como el modo de vivir de los animales de allí, qué tipo de árboles y plantas hay... también nos llevamos algún susto: aparecieron de repente unas vacas y no se movían de allí. Uf! pasamos apuro, pero nos olvidamos pronto de eso y anduvimos en plan investigadores/as buscando huellas de animales. Nos contaron luego quién era Mari y creemos que andaba por allí, porque sobre el monte Anboto había una gran nube y eso quiere decir que Mari está en su casa.
Nos lo pasamos de maravilla. Estamos deseando saber cuándo será la próxima excursión.