DETAILE TXIKIAK EGUN HANDI BATERAKO

 Gaurko eguna, egun handia da gure eskolarako. Otsailak 8an gure sortzailearen, Esperanza Amaren eguna da, eta gaur ostirala ospatzea erabaki genuen. Egingo ditugun ospakizunen askoren artean, marrazketa lehiaketa dugu, eta irabazleei oparitxo batzuk  emango dizkiegu: margoak, ipuinak edo gure eskolan diseinatutako kamiseta polit bat, "latidos de esperanza" leloa errepresentatzen duena. Opari hauek ikasleei emateko, paper eta kartoi berrerabilian bildu ditugu. Hau detaile txiki bat da, baina horrelako gauza txikiek egiten dute desberdintasun handia.

El día de hoy es un gran día para nuestro colegio. El día 8 de febrero es el día de nuestra fundadora, Madre Esperanza, y hemos decidido celebrarlo hoy viernes. Entre las muchas celebraciones que vamos a hacer, tenemos un concurso de dibujo y a los/as ganadores/as les vamos a dar unos regalos: Pinturas, cuentos o

una bonita camiseta diseñada en el colegio que representa el lema "latidos de esperanza". Para dar estos regalos a los/as alumnos/as, los hemos envuelto en papel y cartón reutilizado. Es un pequeño detalle, pero cosas pequeñas como esta hacen una gran diferencia.